Отказ от платка, взросление на Западе и турецкие сериалы: репрезентация мусульманских женщин на Нетфликс

0
Отказ от платка, взросление на Западе и турецкие сериалы: репрезентация мусульманских женщин на Нетфликс

28 октября стриминговый сервис Нетфликс обрадовал фанатов «Элиты» — её продлили на шестой сезон. Этот сериал входит в список самых просматриваемых неанглоязычных проектов платформы. Однако часть зрителей обвиняет «Элиту» в предвзятости. В сериале есть несколько положительных и разносторонних квир1-героев. При этом, по версии издания Variety, репрезентация других малочисленных на Западе социальных групп однобока. Так, в «Элите» образ исламской женщины стереотипен: одна из главных героинь сериала — мусульманка, которая пытается избавиться от своей «деспотичной» веры. Претензии к изображению исламских женщин есть у зрителей и других проектов платформы. Разберемся, что не так с репрезентацией мусульманок на Нетфликсе и где на платформе можно найти их не стереотипные образы.

Бунт против семьи и веры

Надя и её возлюбленный Гузман
Надя и её возлюбленный Гузман

Главная героиня «Элиты» — Надя, девушка из религиозной семьи. В сериале её образ воплощает в себе стереотипы о судьбе мусульманки в западном обществе: героиня становится свободной только после отказа от строгой веры. В начале сериала она носит платок и в целом ведет себя застенчиво. По ходу сюжета героиня влюбляется в испанца Гузмана и начинает меняться. Она часто нарушает традиции своей консервативной семьи: употребляет алкоголь, принимает запрещённые вещества, вступает в сексуальную связь с христианином, что в исламе является серьёзным грехом. В одном из эпизодов первого сезона Надя снимает платок, то есть отказывается от одного из важных символов исламской веры.

Эта сцена символична: героиня будто освобождается от религии, получает свободу. По версии издания Muslim, раскрытие персонажей через их веру (а не через личностные характеристики) усиливает мнение зрителей о том, что у мусульманских женщин нет никаких интересов, кроме религии. Подобные сюжеты транслируют идею: девушкам нужно избавляться от ценностей исламской веры, чтобы стать частью западного общества.

Взросление мусульманки на Западе 

Постер к фильму «Милашки» на Нетфликс
Постер к фильму «Милашки» на Нетфликс

10 сентября 2020 года, сразу после появления на Нефликсе фильма «Милашки», в тренды Твиттера вышел хештег #CancellNetflix. Зрители обвинили стриминговый сервис в сексуализации детей, изображённых на постере, где героини (четыре 11-летние девочки) показаны в откровенных позах. В оправдание создатели объяснили, что картина, наоборот, представляет собой «социальный комментарий против сексуализации детей». Однако фильм критиковали и за продвижение стереотипов о мусульманах. В «Милашках» рассказывается об 11-летней девочке Эми из консервативной исламской семьи. Вместе с родителями она переехала из Сенегала в Париж. Как и Надя из «Элиты», Эми противится набожной семье: конфликтует с матерью, начинает откровенно одеваться, выкладывает в Интернет интимное фото, вместе с девочками из школы участвует в конкурсе талантов, где танцует тверк 2. Эми пытается найти себя в чуждой для её семьи системе ценностей. В «Милашках», как и в «Элите», религия становится ограничителем свободы, а не частью жизни мусульманки.

Эми и её подруга Анжелика
Эми и её подруга Анжелика

Нетфликс Нетфликсу рознь

Первый сериал производства турецкого Нетфликса вышел в 2018 году. С тех пор было выпущено более 10 проектов, а их вклад в экономику Турции составил 52 миллиона долларов. Сериалы рассказывают о жизни в стране, ориентируясь на её культурные особенности. Турция — светское государство, но 99% населения — приверженцы ислама. Именно поэтому взгляд на мусульманскую женщину в проектах турецкого Нетфликса отличается от западного.

Мерьем, нлавная героиня сериала «Мы встретились в Стамбуле»
Мерьем, главная героиня сериала «Мы встретились в Стамбуле»

Так, в сериале «Мы встретились в Стамбуле» главная героиня — Мерьем, покрытая 3 мусульманка. По ходу сериала она внутренне трансформируется. Например, благодаря курсу психотерапии осознаёт, что у неё есть право самой решать свои проблемы, и она не обязана в любой трудной ситуации идти к имаму 4. 

Мерьем и её духовный наставник — имам
Мерьем и её духовный наставник — имам

Однако Мерьем и другие персонажи стараются преодолеть социокультурные границы, не отказываясь от собственных ценностей. Например, карьеристка Пери, психолог главной героини, из-за набожности и традиционных взглядов Мерьем сначала не хочет работать с ней. Однако Пери соглашается продолжить терапию. Со временем Мерьем и её психолог даже начинают дружить. Сериал производства турецкого Нетфликса показывает ислам духовным ориентиром главной героини, частью её жизни, а не барьером между ней и обществом. 

LEAVE A REPLY