«Джентльменам удачи» — 50 лет: как создавалась советская комедия о преступниках

«Джентльменам удачи» — 50 лет: как создавалась советская комедия о преступниках

Премьера комедии «Джентльмены удачи» прошла в кинотеатре «Россия» 13 декабря 1971 года. В 2021-ом фильму исполнилось 50 лет. По данным исследования ВЦИОМ, больше трети россиян (33%) назвали комедию о преступниках любимым новогодним фильмом. Однако только 2% из 1600 опрошенных смогли правильно назвать имя режиссёра. О зарождении идеи, малоизвестном режиссёре и других подробностях создания фильма — в этом материале.

Болезнь режиссёра, неоднократные отказы актёров и другие сложности съёмочного процесса

Около 85% опрошенных назвали режиссёром «Джентльменов удачи» Георгия Данелию. На самом деле им был Александр Серый. В ходе работы над фильмом ему поставили диагноз — рак крови, поэтому он часто лежал в больнице. Часть режиссёрской работы взял на себя руководитель картины Данелия. Он не считает себя режиссёром фильма, о чём пишет в автобиографической книге «Безбилетный пассажир»: «На «Джентльменах удачи» я был худруком. Но режиссёром был Александр Иванович Серый. И только он».

Александр Серый на съёмках фильма «Джентльмены удачи»
Александр Серый на съёмках фильма «Джентльмены удачи»

Георгий Данелия был и сценаристом. Идея фильма зародилась у него ещё в начале 50‑х годов, когда он, будучи студентом архитектурного института, участвовал в строительстве главного здания МГУ. «На стройке с нами работали и заключённые. Двое умудрились бежать и попали в цементный раствор. Это и вдохновило меня на написание сценария „Джентльменов“», — вспоминает Данелия.

Георгий Данелия на съёмках фильма «Джентльмены удачи»
Георгий Данелия на съёмках фильма «Джентльмены удачи»

Сценарий писался с расчётом на конкретных актёров. В фильме Первого канала «Джентльмены удачи. Все оттенки Серого» показан архивный документ — «заявка на сценарий» кинокартины, в которой указано: «…хотим создать фильм, в котором будут участвовать лучшие комедийные актёры: Леонов, Никулин, Крамаров, Миронов, Ролан Быков».

Изначально фильм назывался «Рецидивисты». В этом варианте милиционер (Леонов) добровольно садился за решётку, чтобы «призвать жуликов» — «профессионального » альфонса (Никулин), фальшивомонетчика по кличке Миллиметр (Быков), мошенника Пижона (Миронов) и мелкого карманника Косого (Крамаров) — жить честно. Однако Быков, Никулин и Миронов отказались от съёмок.

«Заявка на сценарий» фильма с рабочим названием «Рецидивисты»
«Заявка на сценарий» фильма с рабочим названием «Рецидивисты»

Сценарий пришлось изменить: главный герой уже не милиционер, а заведующий детским садом Трошкин, который вынужден заниматься «тюремной» педагогикой из-за внешнего сходства с рецидивистом по кличке Доцент. Подопечных стало трое: трусливый вор по прозвищу Хмырь (Вицин), Косой (Крамаров) из первой версии сценария и Али-Баба — он же Василий Алибабаевич. Образ последнего разрабатывали с расчётом на Мкртчяна, однако актёр отказался.

На роль Али-Бабы рассматривались также кандидатуры Владимира Этуша, Армена Хостикяна и Ильи Рутберга, но они показались руководству малоубедительными. Времени на поиски актёра не оставалось, ведь по сюжету требовалось отснять сцены с прорубью, а зима заканчивалась. В итоге на роль утвердили Раднэра Муратова, который изначально должен был исполнять второстепенную роль начальника тюрьмы.

Раднэр Муратов в роли Али-Бабы
Раднэр Муратов в роли Али-Бабы

Цемент из манной каши и другие эксперименты на съёмочной площадке

Георгий Данелия в своей книге отмечает: «Мы верили, что комизм в фильме будет достигнут только за счёт максимальной реалистичности». Сценарист хотел сделать сцену утренней разминки на улице правдоподобной, поэтому настоял, чтобы актёры при температуре -17 градусов провели зарядку без верхней одежды. Леонов, Вицин и Крамаров перед съёмкой эпизода договорились, что откажутся раздеваться в мороз. Муратов же опоздал и не знал об этой договорённости, поэтому сразу выскочил на снег в нижнем белье. Данелия заставил остальных актёров последовать примеру Муратова. Как вспоминает Крамаров, он решил отомстить Муратову — подкрался и начал обтирать актёра снегом, Вицин и Леонов сразу присоединились к ним. Так, эпизод, в котором герои растирают друг друга снегом, — актёрская импровизация, а не сценарная задумка.

Для реалистичности эпизодов сценаристы даже провели «химические эксперименты». Как вспоминает директор картины Александра Демидова, в сцене побега героев из тюрьмы вместо цемента должна была быть сваренная манная каша, но когда она остыла, то уже не была похожа на цемент, а в горячей смеси актёрам было сложно сниматься. В итоге съёмочная группа обратилась в институт питания. Химики предложили использовать хлебную закваску с зелёной луковой эссенцией, которая в кадре смотрелась как настоящий цемент. 

Однако в цистерну даже с искусственным цементом Савелий Крамаров отказался лезть из-за клаустрофобии1. «В эпизоде, где герои вылезают из машины с цементом, Крамарова не было. Сначала вылезает Леонов, затем — Вицин, а когда очередь доходит до Крамарова, в кадре появляется верблюд. Потом камера вновь показывает машину, с которой спрыгивает Крамаров. Признаюсь, перебивка верблюдом получилась очень неудачной», — рассказал оператор Георгий Куприянов.

Тюремный опыт: криминальное прошлое Серого и воровской жаргон

Во время съёмок эпизодов в колонии пригодился тюремный опыт режиссёра Александра Серого. За нанесение тяжких телесных повреждений Серый провёл шесть лет в тюрьме и на личном опыте познал, «какие неписанные законы действуют в уголовном мире». Серый включил в сценарий настоящие тюремные жаргонизмы, например: «моргалы выколю, пасть порву», «всю жизнь работать на лекарства будешь».

Кадр из фильма «Джентльмены удачи», снятый в колонии строгого режима в Узбекистане
Кадр из фильма «Джентльмены удачи», снятый в колонии строгого режима в Узбекистане

Любимое ругательство Доцента — «редиска» — было не из тюремного жаргона. Его предложила сценаристка Виктория Токарева. «Это слово придумал Ленин. Он называл Троцкого 2 редиской, потому что он был красный 3 сверху и белый 4 внутри», — поделилась она. 

Из-за жаргонизмов Госкино 5 не сразу выпустил фильм на экраны. Однако до премьеры картину посмотрели глава МВД Николай Щёлоков и генеральный секретарь КПСС 6 Леонид Брежнев, которые одобрили выпуск фильма, решив, что «половину этих слов у нас каждый уличный мальчишка знает». 

Леонид Брежнев (слева) и Николай Щелков (справа). Архивное фото 1972 года.
Леонид Брежнев (слева) и Николай Щёлоков (справа). Архивное фото 1972 года.

Фильм «Джентльмены удачи» стал лидером советского кинопроката в 1972 году — картину посмотрели более 65 миллионов зрителей (почти каждый 3-й житель СССР). По рейтингу IMDB 2021 года, «Джентльмены удачи» входит в 10 лучших российских и советских фильмов.

LEAVE A REPLY